How many times have you been caught, tongue-tied and groping blindly in the darkest corners of your vocabulary for exactly the right word, only to have it scuttle away out of reach, leaving you with only the vaguest sense of its outline and the lingering shame of having failed?
We here at the ol’ raincoaster blog feel your pain. As a public service, from time to time we provide a roundup of obscure-yet-universally-applicable terms for our readers to file in their heads, ready to flash dazzlingly on just the right occasion.
This should be handy for those of you whose friends have recently given birth. Lord knows, they don’t talk about anything else. As the Inuit are said to have fifty words for snow, so the Japanese have coined a surprisingly robust number of terms for what we would simply call “poop”. #2. Doo-doo. Crap. Shit. Turds. Shizzola.
Here, from Japanprobe, is an in-depth dictionary of dung.
- unpi 「うんぴ」 : Diarrheal stool. Could be connected to overeating, having a cold, or stress. It is usually a yellowish-color and it has a very strong smell.
- unnyo 「うんにょ」 : Soft and tender poop, but not diarrehea. It comes out when you are feel some indigestion. Yellow-ish or light brown in color.
- unchi 「うんち」 : Nice poop. It comes out when you’ve been eating healthy balanced meals. It has a clean brown color and doesn’t smell very much.
- ungo 「うんご」 : Comes out when you’ve not been eating enough vegetables, and you’re probably constipated when you squeeze out an ungo. Ungo is dark black and really stinky.
So the next time your new-parent friends are yammering on about how your creamed corn looks adorably like Junior‘s last bowel movement, you can bring that conversation to a screeching, juddering halt while simultaneously flashing a glimpse of your own, more cosmopolitan worldview: Just leap to your feet and yell UNKO!
del.icio.us: Japanese Poop: a phrasebook
blinklist: Japanese Poop: a phrasebook
furl: Japanese Poop: a phrasebook
Digg it: Japanese Poop: a phrasebook
ma.gnolia: Japanese Poop: a phrasebook
Stumble it: Japanese Poop: a phrasebook
simpy: Japanese Poop: a phrasebook
newsvine: Japanese Poop: a phrasebook
reddit: Japanese Poop: a phrasebook
fark: Japanese Poop: a phrasebook
Technorati Favorite me!